SPICY FORUM: REQUESTS - SPICY FORUM

Jump to content

8 Pages
1
2
3
→
Last »

You cannot start a new topic
You cannot reply to this topic

REQUESTS Request Here for Translations/Romanizations

#1 Sindy

Full Member

Group: Spicy's Staff
Posts: 563
Joined: 02-March 07
Thanked: times

Posted 22 March 2007 - 12:41 PM

Sorry p'Sindy for editting your post just to keep this forum organise *gg*

Request of translations goes here

***NOTE***
We (staffs/admins) may not be able to do some requests because this is a time consuming thing and you may not get your requests done. Plus we don't really have Nher to be around helping out on it and I don't do it normally either, p'Noiki only does for some but NOT all the times.

Other members can lead in a hand would be a great help :rolleyes:

Can I please request a translation for this song.. the theme of Soe Sanae Ha. I tried translating it myself.. but I am horrible!

#2 Sunny

Admin

Group: Admin
Posts: 27,237
Joined: 28-February 07
Thanked: 458 times

Posted 22 March 2007 - 09:10 PM

Nher once translated this, let me go see

"Going to go as far as I can. Tonight is going to be another long one. Going to go with the mood.
You'll probably tag along. I'm a really busy girl. I welcome you to my world. ~ 2NE1"
....[Sunny] OIL Suttikamol/Kawsakon Pluerm: OIL - AUM - FON - YEH - RAINIE - 2NE1 - YARRY jope....
+ ...... . ...... . ....... . .......... . ......... +
Posted Image

My YouTube Channels: + ~~SPICYIII~~ + || + ~~SPICYMMX~~ + || + ~~SPICYDARA~~ + || + NFPATCHARIN +

#3 Sindy

Full Member

Group: Spicy's Staff
Posts: 563
Joined: 02-March 07
Thanked: times

Posted 23 March 2007 - 04:39 PM

I don't mind u editting my post. Anything to keep spicy organized. *hihe*

#4 tina

Freshie Member

Group: Spicy's Freshie
Posts: 21
Joined: 01-March 07
Thanked: times

Posted 23 March 2007 - 11:20 PM

Can someone please translate the song from Kom Kohn Dan and Nena was singing during the concert? I just love that song! Thanks.

#5 shampoo

*Beauty Boy*

Group: Co-Admin
Posts: 54,394
Joined: 01-March 07
Thanked: 643 times

Posted 24 March 2007 - 12:11 AM

You'll have to wait. :wub:

Credit: original maker (don't know who) lol

#6 mtk4ever

Junior Member

Group: Spicy's Junior Member
Posts: 142
Joined: 01-March 07
Thanked: 0 times

Posted 24 March 2007 - 12:18 AM

can somebody please translate pinky's song she sing (the slow one) in her lakorn Sao Noi Roy Larn with au? :wub:

#7 shampoo

*Beauty Boy*

Group: Co-Admin
Posts: 54,394
Joined: 01-March 07
Thanked: 643 times

Posted 24 March 2007 - 12:41 AM

I was planning to do that one slow song Pinky sang. *lips*

But it will take a week to do it. You'll have to wait.

But if anyone want to do it. They can take it na ja. Opportunity for everyone. :wub:

Credit: original maker (don't know who) lol

#8 mtk4ever

Junior Member

Group: Spicy's Junior Member
Posts: 142
Joined: 01-March 07
Thanked: 0 times

Posted 24 March 2007 - 12:57 AM

ok...take your time shampoo...i'll wait :wub:

#9 shampoo

*Beauty Boy*

Group: Co-Admin
Posts: 54,394
Joined: 01-March 07
Thanked: 643 times

Posted 24 March 2007 - 03:06 AM

tina, on Mar 23 2007, 10:20 PM, said:

Can someone please translate the song from Kom Kohn Dan and Nena was singing during the concert? I just love that song! Thanks.

Do you know the original singer? Is he one of the song from Kohm Kohn?

Credit: original maker (don't know who) lol

#10 Sunny

Admin

Group: Admin
Posts: 27,237
Joined: 28-February 07
Thanked: 458 times

Posted 24 March 2007 - 09:50 AM

wow Shampoo your taking on jobs everywhere, such a sweetheart you are *lol!*

My YouTube Channels: + ~~SPICYIII~~ + || + ~~SPICYMMX~~ + || + ~~SPICYDARA~~ + || + NFPATCHARIN +

#11 shampoo

*Beauty Boy*

Group: Co-Admin
Posts: 54,394
Joined: 01-March 07
Thanked: 643 times

Posted 24 March 2007 - 02:08 PM

Not everywhere. Just two request here. *rll*

Credit: original maker (don't know who) lol

#12 tina

Freshie Member

Group: Spicy's Freshie
Posts: 21
Joined: 01-March 07
Thanked: times

Posted 01 April 2007 - 10:28 PM

shampoo, on Mar 24 2007, 08:06 AM, said:

tina, on Mar 23 2007, 10:20 PM, said:

Can someone please translate the song from Kom Kohn Dan and Nena was singing during the concert? I just love that song! Thanks.

Do you know the original singer? Is he one of the song from Kohm Kohn?

Shampoo..I'm not sure who the original singer is but it is one of the songs from that lakorn..I'll try to find out the name of it.

#13 KhoOnxNouxWanxJai

Elite Member

Group: Spicy's Specialist
Posts: 1,690
Joined: 28-February 07
Thanked: 1 times

Posted 03 April 2007 - 12:22 PM

tina, on Apr 2 2007, 03:28 AM, said:

shampoo, on Mar 24 2007, 08:06 AM, said:

tina, on Mar 23 2007, 10:20 PM, said:

Can someone please translate the song from Kom Kohn Dan and Nena was singing during the concert? I just love that song! Thanks.

Do you know the original singer? Is he one of the song from Kohm Kohn?

Shampoo..I'm not sure who the original singer is but it is one of the songs from that lakorn..I'll try to find out the name of it.

Do you know what episode the concert is? maybe I can figure it out LOL

#14 shampoo

*Beauty Boy*

Group: Co-Admin
Posts: 54,394
Joined: 01-March 07
Thanked: 643 times

Posted 04 April 2007 - 10:36 AM

you know what? Forget about translation. LOL If it take a person this long just to get in and answer our question.

mai tob, tob leaaw gor mai ma. Yung tii Mai poob.