Help
Song: Tee Tae Tur Been Krai—Honestly, Who Are You?
Dedication: <3_Jieb's Music Video of Nam and Jieb.
http://www.youtube.c...h?v=f-o68dkho9w
Jai tee took chay kang tee mai roo ron
A heart that has been frozen, doesn’t know warmth
Gep kwam ruk jorn taw, hua jai chaa
Saving love until it lost hope, the heart became numb/hardened
Rerm laalai loung took tee jaak won tee tur kao maa
It began melting away ever since the day you entered (my life)
Ying nan ying roosook gub tur
The longer time was, the more I felt for you
Tur non dee rue rai kue fai rue nam
Are you good or bad, are you fire or water?
Rue jing laow tur been tung song yaang
Or in reality, you’re both?
Kay roosuke wha klerm bai mure dai glai tur took clung
I feel as though I’m fantasizing away everytime I’m close to you
Ying glai tao rai nai jai gaw ying glore
The closer I am to you, the more afraid my heart becomes
*Tur kue fun tee mee throy thorn jing jing
Are you a tangible dream?
Rue tur been kay kwam jing tee chun kay pieng per jer ngom ngai
Or are you a reality I’m just imagining and lost in?
Tur maa korn lyet therm tee kat hai bai
Are you searching and filling in the missing pieces?
Rue maa taam hai sapsoon ying bai graw derm
Or did you come to confuse me more than before?
Ta tur mai jing jai, glang maa jing jung
If you’re not sincere, just pretending to be genuine
Choy blook chun jak fun tee dai mai
Please wake me up from this dream at once?
Chun mai yak ja loung taang, loung tur bai jorn mort jai
I don’t want to get lost or fall whole-heartedly for you
Tee tae throy tur been krai bok chun tee
Honestly, who are you? Please tell me
Repeat *Chorus
Ta kwam jing tur ruk gun, gaw choy bok gun won nee
If in truth you love me, please tell me today
Tee tae throy chun mai dai kay fun bai
That in reality, I’m not just dreaming
Tee tae tur ruk gun mai bok chun tee
In reality, do you love me? Please tell me.
Translation and Romanization: Me, aiyaja.
Thanks so much aiyaja, you're AWESOMEness <333
