Help
Beed bak auwai
Concealing my mouth away
Geb jai wai saamur
I have always kept my heart away
Gaw roo wha chun leyt tur rao thaang gun
I know that you and I are different
Ruk gaw kae ruk
Love, it’s only love
Fun gaw kae fun
Dreaming, only dreaming
Prot roo wha mai mee won been yung jai
Because I know that there will never be a day like what my heart wishes
*Prot tur kue dao yoo born fah
Because you’re a star from the sky
Sorn chun gaw gonhin
While I’m just a rock
Leyt kwam been jing mai chai neeyai
And in reality, it’s not a fairytale
May ruk tur jorne sood cheewit
Even if I was to love you till the end of my life
Thay mon gaw kong mai choy aurai
But that probably won’t help with anything
Mai mee taang
There’s no way
**Taam dai kae ap mong ap fun nai jai
I can only secretly glance, secretly dream in my heart
Taam dai kae horng yai gaw pieng haang hang
I can only be concerned from far away
Pure tur khon diew tao non chun taam dai took yaang
Only for you, I can do anything
Gaw dai tae wong gaw dai tae fun suk won tur ja kao jai
I can only hope, only dream that one day you will understand
Yak bok wha ruk
I want to say I love you
Yak bok wha keed tueng
I want to say I miss you
Thay kong mai sueng mai waan mai took jai
But it probably won’t be touching nor sweet, not of your taste
Ruk dai tae ruk
Love, I can only love
Chun ja geb wai
I will keep my heart
Leyt chun ja mai bok krai nok jaak tur
And I won’t tell anyone but you
Repeat Chorus * and **
Repeat Chorus **
Gaw dai tae wong gaw dai tae fun suk won tur ja hen jai
I can only hope, only dream that one day you will see
Sang Dao Hang Hua Jai | The Starlight of my Heart
Mee kae kune mude mit
There are only dark nights
Gub cheewit tee mon mude mon
With a life full of darkness
Took torne yoo nai kwam niep nao
Suffering in the lonely silence
Mrune mai mee joot mai
Like there’s no purpose
Mee thay kwam wong blao
Left with only emptiness
Been prune gao yoo jorn korne kure
Being an old friend I have become familiar with
*Laow won noung tur gaw dern kao maa
Then one day, you enter my life
Kao maa blien noung jai hai mee kwam mai
Coming in, changing a heart in becoming important
Perng roosuke wha cheewit mee ka tao rai
I just realized how much value life has
Tee dai chai mon bye pure ruk tur
By using it to love you
Tur kue sang dao hang hua jai
You are the starlight of my heart
Tur kue sang fai hang cheewit
You are the flame of my life
Ja won nee rue won nai
It doesn’t matter if it’s today or another
Sing diew tee chun keet
The only thing that is on my mind
Chun ja thong yoo pure tur
I must live for you
Tur kue sang dao tee swoy nyam
You are the beautiful starlight
Tur ja nortnyam yoo samur
You will always be lovely
Mai wha dee rue wha rai
No matter if it’s good or bad
Gaw yak ja bok tur
I want to tell you
Ja ruk tur thrap jorne won soodtai
I will love you till the very end
Jai tee kure pai pah
The heart that was once defeated
Mon on ae leur gern won non
It was so weak that one day
Took won jer thay sing rai rai
Everyday, I was confronted with only horrible things
Khon long taang yaang chun
A lost person like me
Mon mai mee tee bai
Doesn’t have a place to go
Chun taw jai yoo borne taang wook worn
I lost hope, resting on the busy road
Repeat Chours *
Mai wha dee rue wha rai
No matter if it’s good or bad
Gaw yak ja bok tur
I want to tell you
Ja ruk tur thrap jorne won soodtai
I will love you till the very end
------------------------------------------------------------------------------------
Sorry, I took so long. Enjoy.
