[naimee02]

KhoOnxNouxWanxJai, on Aug 25 2008, 11:30 AM, said:

naimee02, on Aug 17 2008, 03:36 AM, said:

Can someone please translate this news? It's very recent. Thanks in advanced.

http://gossipstar.mthai.com/news_%AA%D2%C2...B9_2_14748.html

o.O aren't you admin at vicky's forum? -.- lol you should have a staff there that can translate thai so you won't have to go around asking people to translate things for you and I believe there is a translation forum request in spicy ^__^

but the article doesn't say much ja .. just that they are openly going out with one another but at the same time still won't admit that they are dating .. and that they are getting to know each other ... and maybe they will get to know each other til marriage ...


you know I read some of the posts in this thread before reading the article that naimee posted lol I feel so wrong now;

-.- I was somewhat of a third hand in my husband semi-relationship... ok... he was in love with this girl since they were young teens .. she never gave him the time of day.. he met me and his feelings changed although he still loved her he started seeing more in me and realized that I could take care of him emotionally more than she could... (dumbass even tried to committ suicide over her when he got out of the marines but they say it's natural) I never would think that he could get over her, but he did .. and he started to flirt with me and stuff and started liking me (she had moved out of state) she came back.. feeling that her feelings might have changed.. he even told me that he thinks she regret never giving him a chance after she saw the ring he bought for me our little promise ring ^__^ ... I thought long and hard about it.. they were there before I was although they were never official they kind of acted like they were... I felt like the third hand.. I nearly broke up with him at the same time I was like .. I can't.. I'm already in love with him... then another part of me ... but she has loved him longer than I have.. so wouldn't it hurt her more than it would hurt me since I have been with him not to long.. in the end I decide to keep him for myself... I couldn't imagine giving him up.. when I told him about it .. he was like if i could i would slap you because even if you did that I wouldn't have went for her! feelings don't flip flop back and forth!

so I guess I'm na darn too like vicky except vicky is cuter than me and srry for the spam post haha.

Oh, thank you so much Nong KhoOnxNouxWanxJai. You've been such a great supporter. Thanks again =) Would you like to be my translator for my forum at http://vickisunisaje...nvisionplus.net? Perhaps you could be one of my staff members? As you can see I am very new to the whole FORUM thing, and I know I need another person that I can trust to do hold the "vicki fanclub" alive. Again, you've been such a great supporter to me, will you join me to make that forum alive and up to date? I can't do it alone because it takes a lot of my time to get every little thing down. Yes, I'm asking a favor from you that is if you have extra time for it, and if you don't mind =) Hope to hear from you soon, muah =)

This post has been edited by naimee02: 27 August 2008 - 07:39 PM

[naimee02]

ahaha...that is funny and cute at the same time =) You have nice sense of humor KhoOnxNouxWanxJai =) Well, I'm glad that you stayed with your hubby. Just know that everything takes time and patience; at the end it's all worth it =) So I do hope P'Chai and P'Vicki will last 'til eternity because I have seen an interview P'Chai gave...he quote something like "One thing is that everyone wants happiness..with Aom, she's a good friend; and with Vicki, she's a very close friend and I've known her since we came into this business...it's about 10 years." Wow! After hearing him saying that it just melts my heart away just knowing that they may last =) Gosh, I really do wish they will =)

Well, I do hope you can join me as one of my staff =)