[Sunny]

Source: http://www.rakdara.n...hp?c=2&id=22430

It is said to be part 1, means there is going to be continuous updates on them on the website but in Spicy it'll just be this one thread for them no matter how much update It's not a word to word translations and I skip first part LOL.

===



Firstly she clarified the news of her and Min C fighting or having rumors with Mak that it isn't true.

Secondly even though the news sometimes are harsh but close friends Mint and Mak who are both from Lampang and is the children of Ae S, both enter the industry at the same time which made them close and fall in love off-screen easily. It's easy to love but it was hard since during their love period Mint might have hurt Mak with news going around that she date another guy along with news of her stealing someone else boyfriend. Eventually Mint and her boyfriend broke up and Mak came into the rescue helping her heal to the point that people say Mint and Mak are soul mate, however in the end Mak can only repeat that Mint is only a friend never admitting they were ever dating but when Mak bought a new house, the person that went with him to buy furniture was Mint, so rumors has it that Mint probably just bought Mak a sofa as a new house present.

It is said that Mak think the word 'fan(girlfriend/boyfriend)' in the entertainment circle is just another word, even though he said Mint is one of his close girl but he also mention that their relationship is going smoothing, like Mint is the only girl he is close with, however he did say those that get to become someone special for him starts with being friends first and Mint has this position before everyone else because Mint is also one of his neighbor. Therefore Mint and Mak is seen as being one stubborn lover because Mint's answers are also similar to that of Mak. (and she goes on to explain the type of guy she'll like to marry)

Lastly Mint said she is single and is ready to celebrate the love festive for those lovers, she is lonely and sometimes envy those with lovers but love can come from friends and family so there is no point to feel depress and feel like you need a someone to make you happy. Right now she doesn't need love as she is crazy about her work and studies at the moment with many other things to do, however if she did find someone who is her ideal type might make her change her mind.

[Kizukami]

they got caught going to a temple together, when they saw the reporters, they ran away

Anyways, it's clearly that they are dating, it's not hard to know

[Sunny]

Omg ran away? Hmm they need to learn from seniors who have been through it LOL new couple to the entertainment industry so they haven't got experience on how to hide it

I don't mind Min, she is really pretty and even though I hated her in GRGR but that is just her character in there but outside she's alright



Look at the last pic, his arm is about to touch or is already touching her boob they are thisclose

[Kizukami]

the more they hide the more it gets exposed

when it was reported they were at Lampang together, Mark deleted the pic of him and her (Mark was sly, only showed half of his face and her face )

http://gossipstar.mt...p-content/37249 they went to a temple together

[Sunny]

That pic of them sitting, someone just has to be in the middle to make it LESS obvious

The other pics of them are cute, why don't they just get together openly, there is nothing wrong

[Kizukami]

Media will bug them more if they announce they are dating, plus I don't think Mark's status allows an open relationship

or maybe, they are just friends with benefits

[Sunny]

Whatever they are I don't mind

[Kizukami]

I think they are quite cute, Mint N isn't bad, but some people just make like she is the n'rai

[Sunny]

Omo is it Mint or Min? LOL I'm getting confused but even her IG say MINT I must be tired and in a hurry, omg I have to change everything

[Mai]

Why cant people be friends and do stuff together? Likely they're doing stuff together cause they are together. She needs to brush her hair though. She looks like she went at it with him before the event or something

Thanks sunny

[Kizukami]

it's MINT with a T at the end

[Sunny]

Mai, on 30 January 2012 - 11:37 AM, said:

She needs to brush her hair though. She looks like she went at it with him before the event or something

Thanks sunny

That is so random sweetie
Maybe that's after the event??

Kizukami, on 30 January 2012 - 11:37 AM, said:

it's MINT with a T at the end

I just changed the topic title, as for the translation, just leave it, I'm sure people get who it is

[Kizukami]

another article about her and Mark as well?

http://www.thairath....ewspaper/234165

why so many she looks sexy though

[Mai]

that's the first impression she made when I looked at this thread. wtf is up with her hair? talk about looking like you just got out of bed. And talk about not taking care of your boobs

is the guy's name mark or mak? I'm confused

[Sunny]

Mai, on 30 January 2012 - 11:44 AM, said:

is the guy's name mark or mak? I'm confused

For sure it's not Mark because it's not pronounce Mark, I think it's Mak but it seems some people just calls him Mark and some Mak.. like Weir and Veir and Rome and Lome

It's slept หมาก so you can judge yourself like betel nut that oldies chew on