Help
Wang laew chuay thoh glub
[please call when you have time] by Lydia (track 1)
mai kit kow pai woon wai
i`m not thinking to cause trouble
lae mai kid kow pai koo tur
and i`m not thinking to pair up with you
gor yung wen thee wang hai thur
i give you space
hai tur chai waylay suan tua
so that you have time for yourself
mai kor arai mark may
i`m not asking for much
kae wun nai thee wang jer gun
just that when you`re free, let`s meet [up]
hai tur chai waylay gub chun
to let you spend time with me
yoo gub chun narn narn dai mai
please remain with me for as long as possible
*tae wun nee tum mai mai yorm thoh glub hah gun
*but today, why wont you return my calls?
yoo thee nai tummai mai bauk chun suk kum
where are you, why wont you let me know?
#mai wang jing jing reu wa mee khon eun
#are you really not free, or is there someone else?
tor sai ther thang kuen
i`ve been trying to reach you all night
gor jer tae fark kor kwarm
all i got was voice mail
hai gun pai loei
[you] just disappeared
mai roo mee reung arai taung tum
i dont know if there`s something you have to do
dai rup mai kor kwarm
did you get my message?
wang mai suk na thee thoh hah gun
whenever you have a free mintue, please call me
parn nee gor young mai jer
i still havent heard from you after all this
lae proong nee gor khong mai mah
and tomorrow you probably wont come [either]
gor kae kor hai thoh glub mah
i just want you to call me back
yark hai roo mee kon huang tur
i want you to know someone cares about you
perd kreung ror tur thoook wun
i leave my phone on all day, waiting
perd aow wai meur taun tur yoo
i keep it open [even] when you`re here
kon tee ngao gor young fao doo
this lonely person is still waiting
peur wun nai tur thoh glub mai
for the day you return my call
repeat: *,#,*,#
thoh hah gun
call me
[ i hope this is right. if not feel freel to correct me ja]
This post has been edited by passionalee: 28 February 2007 - 11:57 PM
